07. November 2017 Weissenburg / Wissembourg
Noch eine Änderung / nochmal Weissenburg
Der Notar in Weissenburg / seine Assistentin hat uns mitgeteilt, daß wir doch nochmal
nach Weissenburg kommen müssen um einen geänderten Vertrag zu unterschreiben, als wir letztes mal in der Bretagne waren hatten wir eine Änderung der Finanzierung (hypothèque / privilège de prêteur de deniers (PDD)) beantrag, Die die Finanzierung wird dadurch ein bisschen günstiger. Gute verständliche Erklärung zu Hypotheken in Frankreich finden sie hier.
Nachdem ich den Termin so früh wie möglich haben wollte, sind wir am Vorabend schon nach Weissenburg gefahren (keiner von uns ist Frühaufsteher). So konnten wir am Abend vorher gut Essen und morges, vor dem neun Uhr Termin, noch gemütlich Frühstücken. Die Pension “Chambre d’hôtes Du côté des Remparts” war nur einen “Steinwurf” vom Notar entfernt, die Zimmer sehr schön, das Frühstück phänomenal und die Pensionswirtin unheimlich lieb und hat sehr gut Deutsch gesprochen. Eine absolute Empfehlung für Besucher von Weissenburg. Ebenso wie die Essensempfehlung der Wirtin, das Caveau du Chalet.
Notartermin
Wir treffen Maître Jourdain zum erstenmal, freundlich, sysmpathisch und spricht fast so gut Deutsch wie seine Assistentin. Knappe Erklärungen, dann das übliche Paraphieren auf ALLEN Seiten – Namenskürzel oder Initialien müssen auf jedem Dokument stehen, schließlich gratuliert er uns zum Hausbesitz und erklärt noch, dass man in Frankreich ab dem Tag der Unterzeichnung propriétaire / Besitzer ist, also ab morgen…
8. November 2017
Unterzeichnung beim Notar in Douarnenez
Mir geht den ganzen Tag im Kopf rum, dass heute irgendwann die Verkäuferin beim Notar in Douarnenez den Kaufvertrag unterzeichnet – unsere Unterschrift wird ja von einem Bevollmächtigten geleistet. Irgendwann am Nachmittag kommt dann die Mail aus Weissenburg, im Anhang der unterzeichnete Kaufvertrag. Jetzt ist es amtlich – das Haus gehört uns.
Weiter geht’s mit dem Immobilienbüro, den Handwerkern, Strom, Wasser…
… mit Alltagsgeschäft.